Sự kết thúc của chính sách lãi suất siêu thấp tại Nhật Bản đang tạo ra một cơn địa chấn dịch chuyển dòng vốn toàn cầu. Khi giới trẻ Nhật Bản từ bỏ thói quen tiết kiệm để dồn tiền vào chứng khoán và lợi suất trái phiếu chính phủ chạm đỉnh 30 năm, một kỷ nguyên tài chính kéo dài ba thập kỷ đang dần khép lại.